¿La familia puede pagar desde el exterior la fianza de un detenido en Brasil?
Por Felipe Mendes Smargiassi, abogado · OAB/MG 155.242 · Publicado el
La fianza no tiene que pagarla la persona detenida: la ley prevé que otra persona la preste, y quien la presta firma el acta de fianza (Código Procesal Penal, arts. 329 y 335). El dinero se deposita en Brasil (art. 331). Desde el exterior, la familia actúa por medio del abogado constituido, que pide la fianza al juez (art. 322). Antes del pago viene la pregunta que decide: ¿el delito admite fianza (arts. 323 y 324)?
Detención o audiencia de custodia: el estudio atiende las 24 horas. Escriba o envíe un audio por WhatsApp a cualquier hora, en español.
¿Prefiere escribir? Envíenos un correo
La mayoría de los clientes en el exterior nos escribe. El correo cruza husos horarios y deja constancia. Los documentos pueden ir por correo o por el formulario de contacto (PDF, JPG o PNG, hasta 10 MB). Respondemos en español, normalmente en el siguiente día hábil (estamos en Brasil, UTC−3).
Quién concede la fianza
El comisario de policía (delegado) puede conceder fianza cuando la pena máxima del delito no pasa de 4 años; en los demás casos, se pide al juez, que decide en 48 horas (Código Procesal Penal, art. 322).
Si el comisario la niega o la demora, la persona detenida, o alguien por ella, puede prestarla con una simple petición al juez, que decide en 48 horas (art. 335).
Cuándo no cabe fianza
No cabe fianza en racismo, tortura, tráfico de drogas, terrorismo, delitos calificados como atroces (hediondos) y delitos de grupos armados contra el orden constitucional (art. 323), ni cuando están presentes los motivos de la prisión preventiva (art. 324, IV).
Delito sin fianza no significa prisión hasta el final: si no están presentes los requisitos de la prisión preventiva, el juez debe conceder la libertad provisional, con o sin otras medidas (art. 321).
Cómo se fija el monto
El monto va de 1 a 100 salarios mínimos brasileños cuando la pena máxima no pasa de 4 años, y de 10 a 200 por encima (art. 325). La autoridad considera la naturaleza de la infracción, la situación económica y los antecedentes de la persona (art. 326).
Según la situación económica, la fianza puede reducirse hasta dos tercios, aumentarse hasta mil veces o dispensarse (art. 325, § 1, y art. 350).
Cómo se paga
La fianza es un depósito: dinero, piedras, objetos o metales preciosos, títulos de la deuda pública o hipoteca (art. 330), ingresado en la oficina pública de recaudación o entregado al depositario público (art. 331). Quien presta la fianza firma el acta y es notificado de las obligaciones de la persona liberada (art. 329).
Las obligaciones de quien sale bajo fianza
Presentarse cada vez que sea citado (art. 327). No cambiar de domicilio sin autorización del juez y, para una ausencia de más de 8 días, informar dónde puede ser encontrado (art. 328). Si el juez prohíbe salir del país, el pasaporte se entrega en 24 horas (art. 320).
Cuándo vuelve el dinero
Con la absolución o la extinción de la acción, el monto se devuelve actualizado, sin descuento (art. 337). Con la condena, paga las costas, la indemnización, la prestación pecuniaria y la multa (art. 336).
Faltar sin motivo justo a un acto del proceso hace perder la mitad de la fianza (arts. 341 y 343); el condenado que no se presenta a cumplir la pena la pierde entera (art. 344).
Fuentes oficiales (texto de la ley, en portugués)
Consultadas el .
Información general sobre el derecho brasileño, a partir del texto de la ley. Cada caso depende de los hechos y de la decisión de la autoridad.
Preguntas frecuentes
¿El dinero tiene que ser de la persona detenida?
No. La ley habla de quien presta la fianza, que puede ser otra persona: firma el acta y es notificada de las obligaciones (Código Procesal Penal, arts. 329 y 335).
¿Y si la persona no puede pagar?
Según la situación económica, el juez puede dispensar la fianza y conceder la libertad provisional, con las obligaciones de los artículos 327 y 328 (art. 350).
¿Se devuelve la fianza?
Sí, actualizada y sin descuento, con la absolución o la extinción de la acción (art. 337). Con la condena, paga las costas, la indemnización y la multa (art. 336).
Felipe Mendes Smargiassi es abogado en Brasil, inscrito en el Colegio de Abogados de Brasil (OAB/MG) con el n.º 155.242. Ejerce en derecho brasileño y no está inscrito en ningún colegio de abogados de otro país.Verificar a un abogado en Brasil
- OAB/MG 155.242, inscrito desde 2014
- Posgrado en Derecho Procesal Penal (Faculdade Legale)
- Guaxupé (MG), actuación en todo Brasil
Escríbanos
Cuéntenos brevemente su caso. Un abogado del estudio responde por correo, normalmente al siguiente día hábil.
Cómo contratar desde el exterior
- Usted cuenta el caso por WhatsApp, en un mensaje o un audio, o por correo, en español.
- Los honorarios se acuerdan en contrato escrito antes de empezar cualquier trabajo.
- El contrato y el poder se firman en línea, y el pago puede hacerse desde el exterior.
Cómo verificar a un abogado en Brasil
- Consulte la inscripción en la OAB en el Registro Nacional de Abogados (cna.oab.org.br).
- Pida los honorarios por escrito, en un contrato.
- Pague solo en la cuenta indicada en el contrato, nunca a un tercero.
OAB/MG 155.242, cna.oab.org.br · Cómo verificar a un abogado en Brasil · Google ★
Cuándo responde una persona
El despacho responde en persona de lunes a viernes, de 8 a 18 h, hora de Brasilia (UTC-3).
El WhatsApp recibe mensajes a cualquier hora.
Detención o audiencia de custodia: el estudio atiende las 24 horas. Para los demás asuntos, el abogado normalmente responde en hasta un día hábil.